Page 20 Cummins
P. 20
Redat S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURES ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY. COPYRIGHTS: ALL RIGHRTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
20
CUMMINS XPI / ISX 15
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
1
1 213 842
1
PERNO
PIN
2
1 213 839
1
O-RING
O-RING
K
3
1 213 841
1
MOLLA
SPRING
4
1 213 840
1
SFERA per 2867147
BALL for 2867147
1 209 665
1
SFERA per 1224607
BALL for 1224607
5
1 213 870
2
TAPPO di PROTEZIONE
PLASTIC CAP
6
1 213 837
3 410 210 626
1
O-RING per 2867147
O-RING for 2867147
K
7
1 213 836
F 00B J60 286
1
O-RING
O-RING
K
8
1 213 838
F 00B J60 105
1
GUARNIZIONE
GASKET
K
9
1 213 835
2 410 210 059
1
O-RING
O-RING
K
10
1 214 524
2 917 860 038
2
SPINA
DOWEL
11
1 213 866
1
GABBIA per 2867147
CAGE for 2867147
12
1 213 865
260
KIT PIASTRE Ø19 DA 1,40
mm A 1,90 mm IN INCREMEN-
TI DI 0,02 mm: 10 SPESSORI
PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA
120
per 2867147
PLATES KIT Ø19 FROM
1,40 mm TO 1,90 mm IN
0,02 mm INCREMENTS 10
SHIMS PER SIZE..
SEE DETAILS AT PAGE 120
for 2867147
1 215 328
210
KIT PIASTRE Ø19 DA 2,20
mm A 2,60 mm IN INCREMEN-
TI DI 0,02 mm: 10 SPESSORI
PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA
122
per 1224607
PLATES KIT Ø19 FROM
2,20 mm TO 2,60 mm IN
0,02 mm INCREMENTS 10
SHIMS PER SIZE..
SEE DETAILS AT PAGE 122
for 1224607
13
1 213 864
260
KIT PIASTRE Ø19 DA 1,65
mm A 1,90 mm IN INCREMEN-
TI DI 0,01 mm: 10 SPESSORI
PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA
120
PLATES KIT Ø19 FROM
1,65 mm TO 1,90 mm IN
0,01 mm INCREMENTS 10
SHIMS PER SIZE..
SEE DETAILS AT PAGE 120
14
1 213 862
1
15
1 213 857
1
16
1 209 137
1
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
17
1 209 138
1
VALVOLA
VALVE
18
1 209 135
F 00R J01 006
1
MOLLA
SPRING
19
1 209 558
240
KIT RONDELLE Ø4,5x7,7
DA 0,98 mm A 1,44 mm IN
INCREMENTI DI 0,02 mm: 10
SPESSORI PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA
118
SHIMS KIT Ø4,5x7,7
FROM 0,98 mm TO
1,44 mm IN 0,02 mm
INCREMENTS.
10 SHIMS PER SIZE.
SEE DETAILS AT PAGE
118
1 212 115
170
KIT RONDELLE Ø4,5x7,7
DA 0,985 mm A 1,145 mm IN
INCREMENTI DI 0,01 mm: 10
SPESSORI PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA
118
SHIMS KIT Ø4,5x7,7
FROM 0,98 mm TO
1,145 mm IN 0,01 mm
INCREMENTS.
10 SHIMS PER SIZE.
SEE DETAILS AT PAGE
118
22
1 213 858
0 281 006 124
1
BOCCOLA
BUSH
23
1 215 788
2
SPINA Ø2x14
DOWEL Ø2x14
24
1 213 867
1
VALVOLA per 2867147
VALVE for 2867147
1 216 416
1
VALVOLA per 1224607
VALVE for 1224607
1 215 654
1
VALVOLA con SPINE
Ø2x20 (vecchia versione)
VALVE with DOWELS
Ø2x20 (old version)
25
1 213 863
1
VITE M2,5X6
SCREW M2,5X6
26
1 213 868
F 00B J60 545
1
VALVOLA per 2867147
VALVE for 2867147
1 216 417
F 00B J60 538
1
VALVOLA per 1224607
VALVE for 1224607
1 215 657
1
VALVOLA (vecchia
versione)
VALVE (old version)
27
1 213 844
1
BOCCOLA
POLVERIZZATORE
NOZZLE BUSH
28
1 213 843
1
MOLLA
SPRING
29
1 213 845
110
KIT RONDELLE Ø4,6x7,1
DA 1,10 mm A 1,30 mm IN
INCREMENTI DI 0,02 mm: 10
SPESSORI PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA
119
SHIMS KIT Ø4,6x7,1
FROM 1,10 mm TO
1,30 mm IN 0,02 mm
INCREMENTS.
10 SHIMS PER SIZE.
SEE DETAILS AT PAGE
119
30
VKRFF00BD
F 00B D00 000
1
POLVERIZZATORE per
2867147
NOZZLE for 2867147
VKRFF06BD
F 00B D00 006
1
POLVERIZZATORE per
1224607
NOZZLE for 1224607
K=ITEM INCLUDED IN KIT
Update 09-01-2023
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURES ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY. COPYRIGHTS: ALL RIGHRTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
20
CUMMINS XPI / ISX 15
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
1
1 213 842
1
PERNO
PIN
2
1 213 839
1
O-RING
O-RING
K
3
1 213 841
1
MOLLA
SPRING
4
1 213 840
1
SFERA per 2867147
BALL for 2867147
1 209 665
1
SFERA per 1224607
BALL for 1224607
5
1 213 870
2
TAPPO di PROTEZIONE
PLASTIC CAP
6
1 213 837
3 410 210 626
1
O-RING per 2867147
O-RING for 2867147
K
7
1 213 836
F 00B J60 286
1
O-RING
O-RING
K
8
1 213 838
F 00B J60 105
1
GUARNIZIONE
GASKET
K
9
1 213 835
2 410 210 059
1
O-RING
O-RING
K
10
1 214 524
2 917 860 038
2
SPINA
DOWEL
11
1 213 866
1
GABBIA per 2867147
CAGE for 2867147
12
1 213 865
260
KIT PIASTRE Ø19 DA 1,40
mm A 1,90 mm IN INCREMEN-
TI DI 0,02 mm: 10 SPESSORI
PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA
120
per 2867147
PLATES KIT Ø19 FROM
1,40 mm TO 1,90 mm IN
0,02 mm INCREMENTS 10
SHIMS PER SIZE..
SEE DETAILS AT PAGE 120
for 2867147
1 215 328
210
KIT PIASTRE Ø19 DA 2,20
mm A 2,60 mm IN INCREMEN-
TI DI 0,02 mm: 10 SPESSORI
PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA
122
per 1224607
PLATES KIT Ø19 FROM
2,20 mm TO 2,60 mm IN
0,02 mm INCREMENTS 10
SHIMS PER SIZE..
SEE DETAILS AT PAGE 122
for 1224607
13
1 213 864
260
KIT PIASTRE Ø19 DA 1,65
mm A 1,90 mm IN INCREMEN-
TI DI 0,01 mm: 10 SPESSORI
PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA
120
PLATES KIT Ø19 FROM
1,65 mm TO 1,90 mm IN
0,01 mm INCREMENTS 10
SHIMS PER SIZE..
SEE DETAILS AT PAGE 120
14
1 213 862
1
15
1 213 857
1
16
1 209 137
1
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
17
1 209 138
1
VALVOLA
VALVE
18
1 209 135
F 00R J01 006
1
MOLLA
SPRING
19
1 209 558
240
KIT RONDELLE Ø4,5x7,7
DA 0,98 mm A 1,44 mm IN
INCREMENTI DI 0,02 mm: 10
SPESSORI PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA
118
SHIMS KIT Ø4,5x7,7
FROM 0,98 mm TO
1,44 mm IN 0,02 mm
INCREMENTS.
10 SHIMS PER SIZE.
SEE DETAILS AT PAGE
118
1 212 115
170
KIT RONDELLE Ø4,5x7,7
DA 0,985 mm A 1,145 mm IN
INCREMENTI DI 0,01 mm: 10
SPESSORI PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA
118
SHIMS KIT Ø4,5x7,7
FROM 0,98 mm TO
1,145 mm IN 0,01 mm
INCREMENTS.
10 SHIMS PER SIZE.
SEE DETAILS AT PAGE
118
22
1 213 858
0 281 006 124
1
BOCCOLA
BUSH
23
1 215 788
2
SPINA Ø2x14
DOWEL Ø2x14
24
1 213 867
1
VALVOLA per 2867147
VALVE for 2867147
1 216 416
1
VALVOLA per 1224607
VALVE for 1224607
1 215 654
1
VALVOLA con SPINE
Ø2x20 (vecchia versione)
VALVE with DOWELS
Ø2x20 (old version)
25
1 213 863
1
VITE M2,5X6
SCREW M2,5X6
26
1 213 868
F 00B J60 545
1
VALVOLA per 2867147
VALVE for 2867147
1 216 417
F 00B J60 538
1
VALVOLA per 1224607
VALVE for 1224607
1 215 657
1
VALVOLA (vecchia
versione)
VALVE (old version)
27
1 213 844
1
BOCCOLA
POLVERIZZATORE
NOZZLE BUSH
28
1 213 843
1
MOLLA
SPRING
29
1 213 845
110
KIT RONDELLE Ø4,6x7,1
DA 1,10 mm A 1,30 mm IN
INCREMENTI DI 0,02 mm: 10
SPESSORI PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA
119
SHIMS KIT Ø4,6x7,1
FROM 1,10 mm TO
1,30 mm IN 0,02 mm
INCREMENTS.
10 SHIMS PER SIZE.
SEE DETAILS AT PAGE
119
30
VKRFF00BD
F 00B D00 000
1
POLVERIZZATORE per
2867147
NOZZLE for 2867147
VKRFF06BD
F 00B D00 006
1
POLVERIZZATORE per
1224607
NOZZLE for 1224607
K=ITEM INCLUDED IN KIT
Update 09-01-2023
