Page 165 Caterpillar - Perkins
P. 165
Redat S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURES ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY. COPYRIGHTS: ALL RIGHRTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
165
CATERPILLAR 3407 - 3412 HEUI
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
1
1 216 676
1
BOCCOLA DI COLLEGA-
MENTO
BUSH
2
1 216 633
1
O-RING
O-RING
3
1 216 677
1
TASSELLO
PLATE
4
1 216 679
1
ANELLO DI SICUREZZA
SAFETY RING
5
1 216 681
1
PERNO DI COLLEGA-
MENTO
LINK
6
1 216 682
1
POMPANTE
PLUNGER
7
1 216 684
1
SUPPORTO POMPANTE
PLUNGER SUPPORT
8
1 216 685
1
MOLLA
SPRING
9
1 216 680
1
RONDELLA
WASHER
10
1 216 678
1
PERNO
PIN
11
1 207 041
1
TAPPO DI PROTEZIONE
PLASTIC CAP
12
1 216 686
1
CONNETTORE
CONNECTOR
13
1 216 635
4
VITE
SCREW
14
1 212 667
1
O-RING
O-RING
15
1 216 683
1
TUBETTO
TUBE
16
1 216 660
6
SPINA CILINDRICA
DOWEL
17
1 216 688
1
GRUPPO VALVOLA
VALVE ASSEMBLY
18
1 216 636
2
SPINA CILINDRICA
DOWEL
19
1 213 695
1
SOLENOIDE
SOLENOID
20
1 216 637
1
MOLLA
SPRING
21
1 216 638
100
KIT APPOGGIO MOLLA
Ø5,3 DA 2,46 A 2,64 mm IN
INCREMENTI DI 0,02 mm. 10
SPESSORI PER TIPO.
LIFT SPACERS KIT
Ø5,3 FROM 2,46 mm
TO 2,64 mm IN 0,02 mm
INCREMENTS.
10 SHIMS PER SIZE.
SEE DETAILS AT PAGE 216
22
1 216 689
1
VEDI DETTAGLI A PAGI-
NA 216
VALVE ASSEMBLY
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
23
1 216 663
1
BOCCOLA
BUSH
24
1 216 661
1
MOLLA
SPRING
25
1 216 664
110
KIT SPESSORI
DI COMPENSAZIONE
Ø8,7xØ14 DA 1,50 A 1,70 mm
IN INCREMENTI DI 0,02 mm:
10 SPESSORI PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA
226
SHIMS KIT Ø8,7xØ14
FROM 1,50 mm TO
1,70 mm IN 0,02 mm
INCREMENTS.
10 SHIMS PER SIZE.
SEE DETAILS AT PAGE
226
26
1 216 649
100
KIT APPOGGIO MOLLA
Ø4,5 XØ7,5 DA 2,22 A 2,40
mm IN INCREMENTI DI 0,02
mm. 10 SPESSORI PER
TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA
226
LIFT SPACERS KIT
Ø4,5XØ7,5 FROM 2,22 mm
TO 2,40 mm IN 0,02 mm
INCREMENTS.
10 SHIMS PER SIZE.
SEE DETAILS AT PAGE
226
27
1 216 662
1
PERNO
PIN
28
CTRF2067
1
POLVERIZZATORE
NOZZLE
29
1 216 687
1
DADO POLVERIZZA-
TORE
NOZZLE NUT
30
1 212 666
1
O-RING
O-RING
31
1 209 459
1
O-RING
O-RING
32
1 214 663
1
TAPPO DI PROTEZIONE
PLASTIC CAP
KIT GUARNIZIONI / GASKET KIT 1 216 634
2
1 216 633
1
O-RING
O-RING
14
1 212 667
1
O-RING
O-RING
30
1 212 666
1
O-RING
O-RING
31
1 209 459
1
O-RING
O-RING
K=ITEM INCLUDED IN KIT
Update 24-04-2024
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURES ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY. COPYRIGHTS: ALL RIGHRTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
165
CATERPILLAR 3407 - 3412 HEUI
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
1
1 216 676
1
BOCCOLA DI COLLEGA-
MENTO
BUSH
2
1 216 633
1
O-RING
O-RING
3
1 216 677
1
TASSELLO
PLATE
4
1 216 679
1
ANELLO DI SICUREZZA
SAFETY RING
5
1 216 681
1
PERNO DI COLLEGA-
MENTO
LINK
6
1 216 682
1
POMPANTE
PLUNGER
7
1 216 684
1
SUPPORTO POMPANTE
PLUNGER SUPPORT
8
1 216 685
1
MOLLA
SPRING
9
1 216 680
1
RONDELLA
WASHER
10
1 216 678
1
PERNO
PIN
11
1 207 041
1
TAPPO DI PROTEZIONE
PLASTIC CAP
12
1 216 686
1
CONNETTORE
CONNECTOR
13
1 216 635
4
VITE
SCREW
14
1 212 667
1
O-RING
O-RING
15
1 216 683
1
TUBETTO
TUBE
16
1 216 660
6
SPINA CILINDRICA
DOWEL
17
1 216 688
1
GRUPPO VALVOLA
VALVE ASSEMBLY
18
1 216 636
2
SPINA CILINDRICA
DOWEL
19
1 213 695
1
SOLENOIDE
SOLENOID
20
1 216 637
1
MOLLA
SPRING
21
1 216 638
100
KIT APPOGGIO MOLLA
Ø5,3 DA 2,46 A 2,64 mm IN
INCREMENTI DI 0,02 mm. 10
SPESSORI PER TIPO.
LIFT SPACERS KIT
Ø5,3 FROM 2,46 mm
TO 2,64 mm IN 0,02 mm
INCREMENTS.
10 SHIMS PER SIZE.
SEE DETAILS AT PAGE 216
22
1 216 689
1
VEDI DETTAGLI A PAGI-
NA 216
VALVE ASSEMBLY
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
23
1 216 663
1
BOCCOLA
BUSH
24
1 216 661
1
MOLLA
SPRING
25
1 216 664
110
KIT SPESSORI
DI COMPENSAZIONE
Ø8,7xØ14 DA 1,50 A 1,70 mm
IN INCREMENTI DI 0,02 mm:
10 SPESSORI PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA
226
SHIMS KIT Ø8,7xØ14
FROM 1,50 mm TO
1,70 mm IN 0,02 mm
INCREMENTS.
10 SHIMS PER SIZE.
SEE DETAILS AT PAGE
226
26
1 216 649
100
KIT APPOGGIO MOLLA
Ø4,5 XØ7,5 DA 2,22 A 2,40
mm IN INCREMENTI DI 0,02
mm. 10 SPESSORI PER
TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA
226
LIFT SPACERS KIT
Ø4,5XØ7,5 FROM 2,22 mm
TO 2,40 mm IN 0,02 mm
INCREMENTS.
10 SHIMS PER SIZE.
SEE DETAILS AT PAGE
226
27
1 216 662
1
PERNO
PIN
28
CTRF2067
1
POLVERIZZATORE
NOZZLE
29
1 216 687
1
DADO POLVERIZZA-
TORE
NOZZLE NUT
30
1 212 666
1
O-RING
O-RING
31
1 209 459
1
O-RING
O-RING
32
1 214 663
1
TAPPO DI PROTEZIONE
PLASTIC CAP
KIT GUARNIZIONI / GASKET KIT 1 216 634
2
1 216 633
1
O-RING
O-RING
14
1 212 667
1
O-RING
O-RING
30
1 212 666
1
O-RING
O-RING
31
1 209 459
1
O-RING
O-RING
K=ITEM INCLUDED IN KIT
Update 24-04-2024
