Page 109 Cummins
P. 109
Redat S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURES ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY. COPYRIGHTS: ALL RIGHRTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
109
CUMMINS 3417674 / 3090942
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
49
1 215 943
3017051
2
VITE
SCREW
50
1 204 613
151900
1
GUARNIZIONE
GASKET
K
51
1 215 982
153336
1
CORPO
AMMORTIZZATORE
DAMPER BODY
52
1 204 271
139988
1
GUARNIZIONE
GASKET
K
53
1 215 925
202897
1
DISCO
DISK
K
54
1 215 929
160514
1
GUARNIZIONE
GASKET
K
55
1 204 272
100099
1
GUARNIZIONE
GASKET
K
56
1 215 983
153338
1
COPERCHIO
AMMORTIZZATORE
DAMPER COVER
57
1 215 946
153346
2
VITE
SCREW
60
1 216 472
1
DISTANZIALE
SPACER
58
1 215 949
3019617
1
INGRANAGGIO
COMPLETO
GEAR & SHAFT
20
1 215 942
119364
1
RUOTA DENTATA
GEAR WHEEL
21
1 215 947
175865
1
ALBERO DI
TRASMISSIONE
SHAFT
59
1 215 948
3095635
1
INGRANAGGIO
COMPLETO
GEAR & SHAFT
20
1 215 942
119364
1
RUOTA DENTATA
GEAR WHEEL
22
1 215 932
3095356
1
ALBERO DI
TRASMISSIONE
SHAFT
KIT GUARNIZIONI - GASKET KIT 1 215 922 Cummins 3803478
2
1 215 927
3021123
1
O-RING
O-RING
4
1 215 930
146483
1
FILTRO
FILTER
5
1 207 713
3037537
1
O-RING
O-RING
8
1 216 584
3056415
1
O-RING
O-RING
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
12
1 204 273
129888
2
GUARNIZIONE
GASKET
23
1 215 959
110855
1
GUARNIZIONE
GASKET
31
1 215 924
3096077
1
GUARNIZIONE
GASKET
33
1 215 923
4026171
1
GUARNIZIONE
GASKET
38
1 215 910
3084713
1
PARAOLIO
OIL SEAL
39
1 215 909
3071643
1
PARAOLIO
OIL SEAL
41
1 215 926
3034412
1
O-RING
O-RING
50
1 204 613
151900
1
GUARNIZIONE
GASKET
52
1 204 271
139988
1
GUARNIZIONE
GASKET
53
1 215 925
202897
1
DISCO
DISK
54
1 215 929
160514
1
GUARNIZIONE
GASKET
55
1 204 272
100099
1
GUARNIZIONE
GASKET
1 215 928
1
GUARNIZIONE
GASKET
1 215 911
1
TUBETTO
TUBE
KIT GUARNIZIONI - GASKET KIT 1 215 912 Cummins 3803477
38
1 215 910
3084713
1
PARAOLIO
OIL SEAL
39
1 215 909
3071643
1
PARAOLIO
OIL SEAL
1 215 911
1
TUBETTO
TUBE
K=ITEM INCLUDED IN KIT
Update 06-11-2023
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURES ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY. COPYRIGHTS: ALL RIGHRTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
109
CUMMINS 3417674 / 3090942
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
49
1 215 943
3017051
2
VITE
SCREW
50
1 204 613
151900
1
GUARNIZIONE
GASKET
K
51
1 215 982
153336
1
CORPO
AMMORTIZZATORE
DAMPER BODY
52
1 204 271
139988
1
GUARNIZIONE
GASKET
K
53
1 215 925
202897
1
DISCO
DISK
K
54
1 215 929
160514
1
GUARNIZIONE
GASKET
K
55
1 204 272
100099
1
GUARNIZIONE
GASKET
K
56
1 215 983
153338
1
COPERCHIO
AMMORTIZZATORE
DAMPER COVER
57
1 215 946
153346
2
VITE
SCREW
60
1 216 472
1
DISTANZIALE
SPACER
58
1 215 949
3019617
1
INGRANAGGIO
COMPLETO
GEAR & SHAFT
20
1 215 942
119364
1
RUOTA DENTATA
GEAR WHEEL
21
1 215 947
175865
1
ALBERO DI
TRASMISSIONE
SHAFT
59
1 215 948
3095635
1
INGRANAGGIO
COMPLETO
GEAR & SHAFT
20
1 215 942
119364
1
RUOTA DENTATA
GEAR WHEEL
22
1 215 932
3095356
1
ALBERO DI
TRASMISSIONE
SHAFT
KIT GUARNIZIONI - GASKET KIT 1 215 922 Cummins 3803478
2
1 215 927
3021123
1
O-RING
O-RING
4
1 215 930
146483
1
FILTRO
FILTER
5
1 207 713
3037537
1
O-RING
O-RING
8
1 216 584
3056415
1
O-RING
O-RING
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
12
1 204 273
129888
2
GUARNIZIONE
GASKET
23
1 215 959
110855
1
GUARNIZIONE
GASKET
31
1 215 924
3096077
1
GUARNIZIONE
GASKET
33
1 215 923
4026171
1
GUARNIZIONE
GASKET
38
1 215 910
3084713
1
PARAOLIO
OIL SEAL
39
1 215 909
3071643
1
PARAOLIO
OIL SEAL
41
1 215 926
3034412
1
O-RING
O-RING
50
1 204 613
151900
1
GUARNIZIONE
GASKET
52
1 204 271
139988
1
GUARNIZIONE
GASKET
53
1 215 925
202897
1
DISCO
DISK
54
1 215 929
160514
1
GUARNIZIONE
GASKET
55
1 204 272
100099
1
GUARNIZIONE
GASKET
1 215 928
1
GUARNIZIONE
GASKET
1 215 911
1
TUBETTO
TUBE
KIT GUARNIZIONI - GASKET KIT 1 215 912 Cummins 3803477
38
1 215 910
3084713
1
PARAOLIO
OIL SEAL
39
1 215 909
3071643
1
PARAOLIO
OIL SEAL
1 215 911
1
TUBETTO
TUBE
K=ITEM INCLUDED IN KIT
Update 06-11-2023
