Page 26 LOrange

Redat S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURES ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY. COPYRIGHTS: ALL RIGHRTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
Redat S.p.A. - V
ia L. Calcatelli, 3 - 10029 V
illastellone (T
orino) IT
AL
Y
www
.redat.com
NAMES
AND REFERENCE NUMBERS OF
OTHER MANUF
ACTURES
ARE GIVEN FOR REFERENCE ONL
Y
. COPYRIGHTS:
ALL
RIGHR
TS RESER
VED NO P
AR
T OF
THIS PUBBLICA
TION MA
Y
BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
NOMI E RIFERIMENTI DI
AL
TRI COSTRUTT
ORI SONO DA
TI
A
PURO TIT
OLO D’INFORMAZIONE. COPYRIGHT
: TUTTI I DIRITTI RISER
V A
TI. VIET
A T A
LA
RIPRODUZIONE.
CASSETTA ATTREZZI MONTAGGIO / SMONTAGGIO L’ ORANGE SERIE 4000.03
COMPLETE TOOL SET FOR SERIES 4000.03 L’ ORANGE ASSEMBLING / DISASSEMBLING
4 010 958
BLOCCHETTO FISSAGGIO INIETTORE
INJECTOR FIXING JIG
4 021 315
BOCCOLA di ESTRAZIONE (vecchio tipo)
ESTRACTION BUSH (old version)
BOCCOLA di ESTRAZIONE (nuovo tipo)
ESTRACTION BUSH (new version)
4 021 672
4 021 696
CHIAVE APERTA 32 mm
OPEN WRENCH 32 mm
4 021 185
CHIAVE a BUSSOLA 1/2” - esag. CH=17
Hex. CH=17 - 1/2” BUSH WRENCH
4 021 671
ATTREZZO PROVA POLVERIZZATORE
NOZZLE TESTING TOOL
4 021 667
INSERTO 1/4” esag. CH=2,5
Hex. CH=2,5 - 1/4” insert
4 021 078
PINZETTA DI PRECISIONE
PRECISION TWEEZER
4 010 903
UNCINO A 90°
90° HOOK
4 021 678
ATTENZIONE:
con tale cassetta non è possibile smontare / montare i particolari rif.
5 - 6 - 7 - 8
CAUTION:
with this box it is not possible to disassemble / assemble the details
ref. 5 - 6 - 7 - 8
26
Update 11-10-2018