Page 34 LOrange
P. 34
Redat S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURES ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY. COPYRIGHTS: ALL RIGHRTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
MTU Series 2000
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
21
1 214 727
1
DADO POLVERIZZATORE per
X00040691 / X00005152
NOZZLE NUT
for X00040691 / X00005152
22
1 204 409
1
TAPPO di PROTEZIONE
PLASTIC CAP
23
1 204 235
1
TAPPO di PROTEZIONE
PLASTIC CAP
24
1 214 457
1
PARAFIAMMA
HEAT SHIELD
K
25
0 994 526N
1
TARGA OMOLOGAZIONE
grande
APPROVAL PLATE big
0 994 528N
1
TARGA OMOLOGAZIONE
piccola
APPROVAL PLATE small
26
1 214 521
F 00B J60 126
1
O-RING
O-RING
K
27
1 214 736
1
VALVOLA
VALVE
28
1 215 645
2
CHIODO ad INTAGLI Ø1,4
GROOVED PIN Ø1,4
1 215 646
2
CHIODO ad INTAGLI Ø2
GROOVED PIN Ø2
29
1 214 524
2 917 860 038
2
SPINA
DOWEL
K=
ITEM INCLUDED IN KIT
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
KIT GUARNIZIONI ESTERNE / EXTERNAL KIT 1 213 140
5
1 213 141
1 810 210 016
1
O-RING
O-RING
6
1 213 139
2 440 210 013
1
O-RING
O-RING
7
1 213 138
2 420 210 035
1
O-RING
O-RING
KIT GUARNIZIONI ESTERNE / EXTERNAL KIT 1 214 417
1
1 214 232
F 00B J60 127
1
GUARNIZIONE
GASKET
5
1 213 141
1 810 210 016
1
O-RING
O-RING
6
1 213 139
2 440 210 013
1
O-RING
O-RING
7
1 213 138
2 420 210 035
1
O-RING
O-RING
24
1 214 457
1
PARAFIAMMA
HEAT SHIELD
26
1 214 521
F 00B J60 126
1
O-RING
O-RING
Update 18-04-2023
34
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURES ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY. COPYRIGHTS: ALL RIGHRTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
MTU Series 2000
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
21
1 214 727
1
DADO POLVERIZZATORE per
X00040691 / X00005152
NOZZLE NUT
for X00040691 / X00005152
22
1 204 409
1
TAPPO di PROTEZIONE
PLASTIC CAP
23
1 204 235
1
TAPPO di PROTEZIONE
PLASTIC CAP
24
1 214 457
1
PARAFIAMMA
HEAT SHIELD
K
25
0 994 526N
1
TARGA OMOLOGAZIONE
grande
APPROVAL PLATE big
0 994 528N
1
TARGA OMOLOGAZIONE
piccola
APPROVAL PLATE small
26
1 214 521
F 00B J60 126
1
O-RING
O-RING
K
27
1 214 736
1
VALVOLA
VALVE
28
1 215 645
2
CHIODO ad INTAGLI Ø1,4
GROOVED PIN Ø1,4
1 215 646
2
CHIODO ad INTAGLI Ø2
GROOVED PIN Ø2
29
1 214 524
2 917 860 038
2
SPINA
DOWEL
K=
ITEM INCLUDED IN KIT
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
KIT GUARNIZIONI ESTERNE / EXTERNAL KIT 1 213 140
5
1 213 141
1 810 210 016
1
O-RING
O-RING
6
1 213 139
2 440 210 013
1
O-RING
O-RING
7
1 213 138
2 420 210 035
1
O-RING
O-RING
KIT GUARNIZIONI ESTERNE / EXTERNAL KIT 1 214 417
1
1 214 232
F 00B J60 127
1
GUARNIZIONE
GASKET
5
1 213 141
1 810 210 016
1
O-RING
O-RING
6
1 213 139
2 440 210 013
1
O-RING
O-RING
7
1 213 138
2 420 210 035
1
O-RING
O-RING
24
1 214 457
1
PARAFIAMMA
HEAT SHIELD
26
1 214 521
F 00B J60 126
1
O-RING
O-RING
Update 18-04-2023
34