Page 19 Siemens - VDO - Continental
P. 19
Update 15-04-2021
Redat S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURES ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY. COPYRIGHTS: ALL RIGHRTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
19
SIEMENS VDO
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
1
1 209 444
1
SOLENOIDE
SOLENOID
2
1 209 441
1
O-RING
O-RING
K
3
1 209 541
1
DADO PER SOLENOIDE
SOLENOID NUT
4
1 207 072
1
ANELLO DI SICUREZZA
SECURITY RING
5
1 209 543
ORIGINAL
VERSION
210
CASSETTA RONDELLE
ESAG. Ch14,5 DA 0,90 A 1,10
mm IN INCREMENTI DI 0,01
mm: 10 SPESSORI PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA 31
ESAG. WASHER BOX
Key 14,5 FROM 0,90mm
TO 1,10 mm IN 0,01
mm INCREMENTS.
10 SHIMS PER SIZE.
SEE DETAILS AT PAGE 31
1 212 442
240
CASSETTA RONDELLE
ESAG. Ø14 DA 0,90 A 1,13
mm IN INCREMENTI DI 0,01
mm: 10 SPESSORI PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA 31
ESAG. WASHER BOX
Ø14 FROM 0,90mm TO
1,13 mm IN 0,01 mm
INCREMENTS.
10 SHIMS PER SIZE.
SEE DETAILS AT PAGE 31
6
1 209 540
A2C20009143
1
GHIERA
RING NUT
7
1 209 550
1
PERNETTO
SUPPORT
8
1 209 547
1
BOCCOLA
BUSHING
9
1 209 549
1
PERNETTO
SUPPORT
10
1 209 544
1
MOLLA
SPRING
11
1 209 548
1
PERNO
PIN
12
1 209 542
1
POMPANTE
PLUNGER
13
1 204 931
1
RONDELLA
WASHER
14
1 208 876
1
RACCORDO COMPLETO
COMPLETE JUNCTION
15
1 203 235
1
TAPPO DI PROTEZIONE
PLASTIC CAP
16
1 209 443
1
MOLLA
SPRING
17
1 209 546
1
PERNO POLVERIZZA-
TORE
NOZZLE SUPPORT
18
1 209 539
1
DISTANZIALE
SPACER
19
SRF6400
1
POLVERIZZATORE
NOZZLE
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
20
1 209 442
1
O-RING
O-RING
K
21
1 208 749
1
O-RING
O-RING
K
22
1 209 551
A2C20011611
1
PARAFIAMMA
HEAT SHIELDS
K
23
1 207 429
1
TAPPO DI PROTEZIONE
PLASTIC CAP
24
1 209 545
1
DADO POLVERIZZATORE
NOZZLE NUT
KIT GUARNIZIONI / GASKET KIT 1 209 552
2
1 209 441
1
O-RING
O-RING
20
1 209 442
1
O-RING
O-RING
21
1 208 749
1
O-RING
O-RING
22
1 209 551
A2C20011611
1
PARAFIAMMA
HEAT SHIELDS
KIT TUBO / H.P. PIPE KIT 1 213 050 FORD 8C3Z9229A / AP0027
1 213 051
1
TUBO DI RACCORDO
CONNECTING
TUBE
1 213 052
2
TAPPO DI PROTE-
ZIONE
PLASTIC CAP
21
1 208 749
1
O-RING
O-RING
22
1 209 551
A2C20011611
1
PARAFIAMMA
HEAT SHIELDS
K=ITEM INCLUDED IN KIT
Redat S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURES ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY. COPYRIGHTS: ALL RIGHRTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
19
SIEMENS VDO
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
1
1 209 444
1
SOLENOIDE
SOLENOID
2
1 209 441
1
O-RING
O-RING
K
3
1 209 541
1
DADO PER SOLENOIDE
SOLENOID NUT
4
1 207 072
1
ANELLO DI SICUREZZA
SECURITY RING
5
1 209 543
ORIGINAL
VERSION
210
CASSETTA RONDELLE
ESAG. Ch14,5 DA 0,90 A 1,10
mm IN INCREMENTI DI 0,01
mm: 10 SPESSORI PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA 31
ESAG. WASHER BOX
Key 14,5 FROM 0,90mm
TO 1,10 mm IN 0,01
mm INCREMENTS.
10 SHIMS PER SIZE.
SEE DETAILS AT PAGE 31
1 212 442
240
CASSETTA RONDELLE
ESAG. Ø14 DA 0,90 A 1,13
mm IN INCREMENTI DI 0,01
mm: 10 SPESSORI PER TIPO.
VEDI DETTAGLI A PAGINA 31
ESAG. WASHER BOX
Ø14 FROM 0,90mm TO
1,13 mm IN 0,01 mm
INCREMENTS.
10 SHIMS PER SIZE.
SEE DETAILS AT PAGE 31
6
1 209 540
A2C20009143
1
GHIERA
RING NUT
7
1 209 550
1
PERNETTO
SUPPORT
8
1 209 547
1
BOCCOLA
BUSHING
9
1 209 549
1
PERNETTO
SUPPORT
10
1 209 544
1
MOLLA
SPRING
11
1 209 548
1
PERNO
PIN
12
1 209 542
1
POMPANTE
PLUNGER
13
1 204 931
1
RONDELLA
WASHER
14
1 208 876
1
RACCORDO COMPLETO
COMPLETE JUNCTION
15
1 203 235
1
TAPPO DI PROTEZIONE
PLASTIC CAP
16
1 209 443
1
MOLLA
SPRING
17
1 209 546
1
PERNO POLVERIZZA-
TORE
NOZZLE SUPPORT
18
1 209 539
1
DISTANZIALE
SPACER
19
SRF6400
1
POLVERIZZATORE
NOZZLE
RIF.
REDAT
ORIGIN.
Q.TY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
20
1 209 442
1
O-RING
O-RING
K
21
1 208 749
1
O-RING
O-RING
K
22
1 209 551
A2C20011611
1
PARAFIAMMA
HEAT SHIELDS
K
23
1 207 429
1
TAPPO DI PROTEZIONE
PLASTIC CAP
24
1 209 545
1
DADO POLVERIZZATORE
NOZZLE NUT
KIT GUARNIZIONI / GASKET KIT 1 209 552
2
1 209 441
1
O-RING
O-RING
20
1 209 442
1
O-RING
O-RING
21
1 208 749
1
O-RING
O-RING
22
1 209 551
A2C20011611
1
PARAFIAMMA
HEAT SHIELDS
KIT TUBO / H.P. PIPE KIT 1 213 050 FORD 8C3Z9229A / AP0027
1 213 051
1
TUBO DI RACCORDO
CONNECTING
TUBE
1 213 052
2
TAPPO DI PROTE-
ZIONE
PLASTIC CAP
21
1 208 749
1
O-RING
O-RING
22
1 209 551
A2C20011611
1
PARAFIAMMA
HEAT SHIELDS
K=ITEM INCLUDED IN KIT
